Step 1: Go into your chosen tenancy.
Step 2: Go to the Rent page of the tenancy.
Step 3: Click Enable rent tracking.
This will reinstate rent tracking, giving you access to the rent statement and resume rent-related notifications.
To disable rent tracking, please see the post on how to disable rent tracking here.