Step 1: Go into your chosen tenancy.
Step 2: Click on Settings.
Step 3: Click on Rent settings.
Step 4: Click on Disable rent tracking.
Please note, disabling the rent tracker will disable the rent statement as well as rent related notifications for this tenancy.
To re-enable rent tracking, please see the post on how to enable rent tracking here.